このブログに英語と関係のないケーキばかり載せていますが、
今月のわたしの誕生日に娘が作ってくれた
8段ケーキがすごかったので、掲載することにしました。
トップには桃の缶詰で作ったバラの花が。。。
中身はこんな感じ。切るのが大変でした。
誕生日だった週末、皆でカラオケに行きました。
夫はカラオケが大嫌いで、夫とは初めて行くことになりました。
夫にはビールを飲んでもらって、皆で楽しく歌うことができました。
夫は以前にコンサートで歌ったホテルカリフォルニアを歌いました。
2020年7月21日火曜日
2020年6月30日火曜日
米国の高校に娘を送った感想
昨日のブログに娘の卒業式のリンクを貼ったが、高校で留学させることのメリット、デメリットについて忘れる前に書いておこうと思う。
2017年3月に日本の中学を卒業し、次の日に米国へ。
娘は初めての寮生活で不安で一杯だったものの、夏休みに一時帰国するまで学生生活を楽しんだようだった。
9月になり、再度アメリカに飛び、寮のキャンプに始まり様々なイベント、グループに参加した。勉強はESLクラスで初めてのスピーチをし、日本で学んで来た恥ずかしいという気持ちが自信のなさととらえられ、自分の殻を破るのに必死だった。
サンクスギビング、クリスマス、イースター、春休みは1週間または2週間の休みになるので、そのたびに寮を出なければならず、行き先を探すのに一苦労だった。クリスマスは長いので、一時帰国した。
結局2017,2018,2019年はクリスマスと夏休みに帰国したので3年間で計6回往復したことになる。留まる選択もあったが、適当なステイ先が見つからなかったため、仕方なしの決断だった。
日本の高校にはないカリキュラムとしては、高校全体の社交ダンスと芸術を選択した生徒たちによる舞台での発表、そして演劇である。演劇はバックステージから演劇まで、専門の先生が指導し、かなり迫力があるようだ。オーディションをして配役を決め、上手な子の演技はプロなみである。
学期ごとの芸術発表では、ダンスやオーケストラ、歌が披露される。社交ダンスは男子が誘うダンス、女子が誘うダンスがあり、大人顔負けのドレスとスーツでディナーを食べ、ダンス会場に出向く。娘は参加しなかったが、毎年ヨーロッパ旅行も企画されている。
このような社交の「楽しみ」が、日本の高校にないのは残念。自分を表現することに自信が持てるようになり、特に娘はシャイだったので、担当の先生から「君のように自分に自信のない子は初めてだ」と言われ、ショックを受け、と同時に色々考えさせられたようだ。
親から見た高校留学のメリットは、子どもの大きな成長だ。
寮生活だったこともあり、自分の身の回りのことは自分でしなければならないことはもちろん、ルームメートや寮生、同級生たちとの関わりは日本とは全く違い、待っていては友達はできないし、日本人同士の感覚のようなものは全く通用しない。
日本ではKYな人を嫌がるが、アメリカでは空気を読むこと事態がばかげており、自分の意志をはっきり言わないといけない。そういう点で、自分を見なおすよい機会だったと思う。
デメリットは旅費がかかったこと。娘の場合は二重国籍があるということと、学校が属している教会の会員であることが幸いして、学費はかなり安くしてもらえたが、外国籍での留学はもっと高いと思う。
それと、親としてはやっぱりさびしい。子どもは学校の環境にすぐ慣れるが、わたしたちは娘がいなくなって夫と二人きりの生活になってしまったので、その新たな環境に馴染むのに時間がかかった。
そして食べ物。アメリカは食文化が日本ほど繊細ではないので、食べ物には苦労していたようだ。野菜好きの彼女にとっては、大打撃。新鮮な生野菜のサラダなどほとんど皆無。しおれてへなへなになった野菜がサラダに出るのだから、びっくり。寮に帰った日はいつもピザとコカコーラとか、そんな感じだ。
デメリットではないが、サポート体制は必須である。3年間、毎日のようにラインで様子を聞き、悩みがあれば相談に乗り、そのたびにポジティブ思考になるように応援していた。
問題が起こった時にはすぐ担当の先生に連絡をすべきなので、親も英語力は必修だ。納得のいかないことは日本でもアメリカでもそのままにしておいてはいけない。
今回はコロナのせいで4月初めに帰国したため、春学期がまるまるオンラインになり、最後のダンスパーティなどのシニア(4年生)だけの楽しみが全て失われたのは誠に残念だった。
卒業式もオンラインとなり、卒業証書はドライブスルーで取りに行った生徒もいたが、外国人の生徒は皆帰国してしまい、取りに行くことができなかったのも、残念だった。
高校生は親からさらに離れる時期である。友達が一番である時期。親から離れるのはまだ早いと思う人は多々いるが、彼らの心はもう大人である。親が介入することで、子どもの成長を阻んだり、互いに口が聞けなくなったりすることは多い。そんな時期に離れることで、子は親の存在のありがたさについて知る機会になり、親も子どもを信頼することを学ぶ。わたしたちは最高の選択だったと思っている。
娘も、自分の子どもはその高校に入れると言っているので、学校の教育もよかったのだと思う。学校選びが一番大切かもしれない。
2017年3月に日本の中学を卒業し、次の日に米国へ。
娘は初めての寮生活で不安で一杯だったものの、夏休みに一時帰国するまで学生生活を楽しんだようだった。
9月になり、再度アメリカに飛び、寮のキャンプに始まり様々なイベント、グループに参加した。勉強はESLクラスで初めてのスピーチをし、日本で学んで来た恥ずかしいという気持ちが自信のなさととらえられ、自分の殻を破るのに必死だった。
サンクスギビング、クリスマス、イースター、春休みは1週間または2週間の休みになるので、そのたびに寮を出なければならず、行き先を探すのに一苦労だった。クリスマスは長いので、一時帰国した。
結局2017,2018,2019年はクリスマスと夏休みに帰国したので3年間で計6回往復したことになる。留まる選択もあったが、適当なステイ先が見つからなかったため、仕方なしの決断だった。
日本の高校にはないカリキュラムとしては、高校全体の社交ダンスと芸術を選択した生徒たちによる舞台での発表、そして演劇である。演劇はバックステージから演劇まで、専門の先生が指導し、かなり迫力があるようだ。オーディションをして配役を決め、上手な子の演技はプロなみである。
学期ごとの芸術発表では、ダンスやオーケストラ、歌が披露される。社交ダンスは男子が誘うダンス、女子が誘うダンスがあり、大人顔負けのドレスとスーツでディナーを食べ、ダンス会場に出向く。娘は参加しなかったが、毎年ヨーロッパ旅行も企画されている。
このような社交の「楽しみ」が、日本の高校にないのは残念。自分を表現することに自信が持てるようになり、特に娘はシャイだったので、担当の先生から「君のように自分に自信のない子は初めてだ」と言われ、ショックを受け、と同時に色々考えさせられたようだ。
親から見た高校留学のメリットは、子どもの大きな成長だ。
寮生活だったこともあり、自分の身の回りのことは自分でしなければならないことはもちろん、ルームメートや寮生、同級生たちとの関わりは日本とは全く違い、待っていては友達はできないし、日本人同士の感覚のようなものは全く通用しない。
日本ではKYな人を嫌がるが、アメリカでは空気を読むこと事態がばかげており、自分の意志をはっきり言わないといけない。そういう点で、自分を見なおすよい機会だったと思う。
デメリットは旅費がかかったこと。娘の場合は二重国籍があるということと、学校が属している教会の会員であることが幸いして、学費はかなり安くしてもらえたが、外国籍での留学はもっと高いと思う。
それと、親としてはやっぱりさびしい。子どもは学校の環境にすぐ慣れるが、わたしたちは娘がいなくなって夫と二人きりの生活になってしまったので、その新たな環境に馴染むのに時間がかかった。
そして食べ物。アメリカは食文化が日本ほど繊細ではないので、食べ物には苦労していたようだ。野菜好きの彼女にとっては、大打撃。新鮮な生野菜のサラダなどほとんど皆無。しおれてへなへなになった野菜がサラダに出るのだから、びっくり。寮に帰った日はいつもピザとコカコーラとか、そんな感じだ。
デメリットではないが、サポート体制は必須である。3年間、毎日のようにラインで様子を聞き、悩みがあれば相談に乗り、そのたびにポジティブ思考になるように応援していた。
問題が起こった時にはすぐ担当の先生に連絡をすべきなので、親も英語力は必修だ。納得のいかないことは日本でもアメリカでもそのままにしておいてはいけない。
今回はコロナのせいで4月初めに帰国したため、春学期がまるまるオンラインになり、最後のダンスパーティなどのシニア(4年生)だけの楽しみが全て失われたのは誠に残念だった。
卒業式もオンラインとなり、卒業証書はドライブスルーで取りに行った生徒もいたが、外国人の生徒は皆帰国してしまい、取りに行くことができなかったのも、残念だった。
高校生は親からさらに離れる時期である。友達が一番である時期。親から離れるのはまだ早いと思う人は多々いるが、彼らの心はもう大人である。親が介入することで、子どもの成長を阻んだり、互いに口が聞けなくなったりすることは多い。そんな時期に離れることで、子は親の存在のありがたさについて知る機会になり、親も子どもを信頼することを学ぶ。わたしたちは最高の選択だったと思っている。
娘も、自分の子どもはその高校に入れると言っているので、学校の教育もよかったのだと思う。学校選びが一番大切かもしれない。
2020年6月29日月曜日
卒業、結婚記念日、父の日
6月ももう終わりに近づいている。
全くブログを更新せずに来てしまった。
コロナで家族が増えたため、忙しいのもあるが
体調がよろしくない。胃が重い・・それに加えて、
手首の骨がはれて痛むので1ヵ月整骨院に
通ったが、治らず、他の整骨院で診てもらったら
へバーデン結節といい、変形性関節炎だと言われた。
まあ、老化が原因だが、いずれは痛みはなくなるが、
骨はもう一回り大きくなるでしょう、とのこと。
これでは子ども達と手をつないで歌うのが難しくなる。
それにしても夫は病気一つせず、本当に元気だ。
家族が帰ってきて更に生き生きしている。
息子とビールを飲み交わすのが嬉しくてたまらない
感じだ。
6月初旬、娘がアメリカの高校を卒業し、次の日が
わたし達の結婚記念日だったので、
徳島県がホテルの助成をしたのを利用し、
鳴門のアオアヲホテルに一泊してきた。
一人一泊驚きの1500円で朝食付き。
以前に来ていた生徒さんの家族も宿泊していました。
娘は4月初めに帰国し、その後ずっとオンラインで授業を受けていましたが
6月6日にめでたく卒業できました。https://www.ancss.org/quicklinks/graduation
全くブログを更新せずに来てしまった。
コロナで家族が増えたため、忙しいのもあるが
体調がよろしくない。胃が重い・・それに加えて、
手首の骨がはれて痛むので1ヵ月整骨院に
通ったが、治らず、他の整骨院で診てもらったら
へバーデン結節といい、変形性関節炎だと言われた。
まあ、老化が原因だが、いずれは痛みはなくなるが、
骨はもう一回り大きくなるでしょう、とのこと。
これでは子ども達と手をつないで歌うのが難しくなる。
それにしても夫は病気一つせず、本当に元気だ。
家族が帰ってきて更に生き生きしている。
息子とビールを飲み交わすのが嬉しくてたまらない
感じだ。
6月初旬、娘がアメリカの高校を卒業し、次の日が
わたし達の結婚記念日だったので、
徳島県がホテルの助成をしたのを利用し、
鳴門のアオアヲホテルに一泊してきた。
一人一泊驚きの1500円で朝食付き。
以前に来ていた生徒さんの家族も宿泊していました。
![]() |
| Happy 29th Anniversary |
![]() |
| 空も海も真っ青で、気候的には最高でした。 |
![]() |
| レストランに卒業おめでとうの ケーキの盛り合わせを作って もらいました。 |
![]() |
| 父の日に描いた夫へのカードの 似顔絵が、意外に好評でした。 |
6月6日にめでたく卒業できました。https://www.ancss.org/quicklinks/graduation
2020年5月31日日曜日
オンラインを試した結果
コロナが終息に向かっていることを希望しつつ
6月を迎えようとしている。
ずっとお休みしている子ども達を対象に
オンラインも試みてみたが、
難しいというのが結論だ。
オンラインでやっている子どもに合わせて
こちら側を調整するのも大変だが、
こちらがマスクをしながらやるので
対面でも聞き取りにくいのに、
オンラインではさらに聞き取りにくくなる。
オンラインは一対一の授業が一番と言う
結論に達した。特に子どもにとってはオンラインより
実際のレッスンの方が何倍も効果があると思う。
ずっとお休みしている子ども達を対象に
オンラインも試みてみたが、
難しいというのが結論だ。
オンラインでやっている子どもに合わせて
こちら側を調整するのも大変だが、
こちらがマスクをしながらやるので
対面でも聞き取りにくいのに、
オンラインではさらに聞き取りにくくなる。
オンラインは一対一の授業が一番と言う
結論に達した。特に子どもにとってはオンラインより
実際のレッスンの方が何倍も効果があると思う。
2020年5月16日土曜日
ケーキ
5月はおめでたい月。
まずは母の日。
娘はケーキを作るのが
好きだし上手なので、わたしは
ラッキーとしか言いようがない。😄
その次は夫の誕生日。
これも娘が作ったケーキ。
上はクリームチーズとバターでできているが
口に入れるととろける。
55はチョコで作っていた。
夫の誕生日を家族全員で祝うのは
実に10年ぶりくらいだ。
コロナがなかったら、今年も二人だけだった。
最後は息子の誕生日。
オンラインで友達も招待して
今風の誕生日会。
このケーキは下段がケーキ、中段がムース、
上段がクリームで、非常に凝っていた。
日々ケーキを食べているので
運動をしないとヤバイ。
まずは母の日。
![]() |
| 娘が3段ケーキを作ってくれた。 赤いチューリップは夫から。 中はチョコレート。 |
娘はケーキを作るのが
好きだし上手なので、わたしは
ラッキーとしか言いようがない。😄
その次は夫の誕生日。
これも娘が作ったケーキ。
上はクリームチーズとバターでできているが
口に入れるととろける。
55はチョコで作っていた。
夫の誕生日を家族全員で祝うのは
実に10年ぶりくらいだ。
コロナがなかったら、今年も二人だけだった。
最後は息子の誕生日。
オンラインで友達も招待して
今風の誕生日会。
このケーキは下段がケーキ、中段がムース、
上段がクリームで、非常に凝っていた。
日々ケーキを食べているので
運動をしないとヤバイ。
2020年4月30日木曜日
ゴールデンウィーク
ゴールデンウィークが始まった。
空は外に出ろと言わんばかりの快晴。
運動も兼ね、外でお昼を食べようということになり
急いでお弁当を持って車で法隆寺へ。
前回来た時は、沢山の人で込み合っていたのに、
今回は運動に来ている3人組のおっさんと、
マスクをしたおばさんにしか
すれ違わなかった。
長~い階段を登って頂上へ。
人ひとりいない頂上。
そこで食べたおにぎりは美味しかった。
真っ青な空やおいしい空気は
コロナ騒動が夢のように思えてしまう。
世界の大気汚染が改善されているらしい。
PM2.5の量も減り、人々はそのための
マスクはしなくてよくなっている。
コロナが去っても、大気汚染だけは
そのままなくなってほしいと、空を眺めながら
思った。
帰り際にオートバイの後ろに娘を乗せた男性が
駐車場に着いた。
5月からクラスは部分的にオンラインにしようかと
思ったが、これから少しずつ温かくなり
自粛なども効果が出て、コロナ感染が少しずつ減り、
徳島では感染者が出ても、広がっていないことを考えると、
とくに必要がなくなるのではないかと思い始めている。
空は外に出ろと言わんばかりの快晴。
運動も兼ね、外でお昼を食べようということになり
急いでお弁当を持って車で法隆寺へ。
前回来た時は、沢山の人で込み合っていたのに、
今回は運動に来ている3人組のおっさんと、
マスクをしたおばさんにしか
すれ違わなかった。
長~い階段を登って頂上へ。
人ひとりいない頂上。
そこで食べたおにぎりは美味しかった。
真っ青な空やおいしい空気は
コロナ騒動が夢のように思えてしまう。
世界の大気汚染が改善されているらしい。
PM2.5の量も減り、人々はそのための
マスクはしなくてよくなっている。
コロナが去っても、大気汚染だけは
そのままなくなってほしいと、空を眺めながら
思った。
帰り際にオートバイの後ろに娘を乗せた男性が
駐車場に着いた。
5月からクラスは部分的にオンラインにしようかと
思ったが、これから少しずつ温かくなり
自粛なども効果が出て、コロナ感染が少しずつ減り、
徳島では感染者が出ても、広がっていないことを考えると、
とくに必要がなくなるのではないかと思い始めている。
2020年4月28日火曜日
めまい
更年期のせいか、今年に入ってめまいに襲われることが
多くなった。
先週の木曜日は、午後はふとんに入ったまま動けなかった。
少しでも頭を動かすとグラグラと目の奥が渦巻く。
吐き気に襲われるので、とにかく動けない。
クラスも夫に全て任せてしまった。
いつもなら、3,4時間もあれば収まるのに、今回は
まる一日かかってしまった。
次の日に医者で点滴をしてもらうと、やっとふらふらが
収まった。
整骨院の先生は、「更年期」なんてただの言い訳と言う。
去年から手首の痛みが取れないので、首の矯正をする整骨院に
ここ2週間ほど通っている。痛みは首の後ろの骨がずれることから
来るらしいので。。。。
体に色々とガタが来ていることを実感する今日この頃です。
現在我が家はアメリカの高校卒業目前だった娘が4月の初めに帰国し、
家でオンラインで最後の単位を取るのに必死だ。
その前には息子が4年勤めた会社を去年の暮れに辞め、
一時的に手伝いに帰ってきてくれている。
息子のいた会社の同じ部署では、現在20人も感染者がいるとのこと。。
にわかに我が家が賑やかになった。
コロナウイルス騒動がなかったら皆いなかったことを考えると
今は家族との時間を楽しみたいと思う。
ゴールデンウィークは皆、自粛して家にいるのだろうか。
県は県外からのお客さんの規制をしているので、県内であれば
人のいないところを選んでドライブや散策をしても全く問題は
ないと思う。
県内には自然が沢山ある。徳島県の最大の魅力である。
太陽を浴びてビタミンDを体に生成させるため
これらの自然を大いに活用すべきだと思う。
都会の人たちには申し訳ないが、徳島に住む人の特権として
こういう場合にも、ストレスを発散できる媒体が回りにいくらでも
あるのは、本当にお恵みだ。
徳島が人気度や魅力度が低いと以前、テレビで放送されていたが
今このような世界状況にいる中、徳島にいることは、日本のどこに
いるよりも幸運だったと言っても過言でない気がする。
都会のように遊ぶところが少ないし、刺激も少ない。
北海道のように美味しいうにやかにのような食材がないかもしれない。
でもそういうことを求めることで出かけて感染が広がる今、
そういうことで集まる危険性がない場所に住んでいることを
感謝したい。
多くなった。
先週の木曜日は、午後はふとんに入ったまま動けなかった。
少しでも頭を動かすとグラグラと目の奥が渦巻く。
吐き気に襲われるので、とにかく動けない。
クラスも夫に全て任せてしまった。
いつもなら、3,4時間もあれば収まるのに、今回は
まる一日かかってしまった。
次の日に医者で点滴をしてもらうと、やっとふらふらが
収まった。
整骨院の先生は、「更年期」なんてただの言い訳と言う。
去年から手首の痛みが取れないので、首の矯正をする整骨院に
ここ2週間ほど通っている。痛みは首の後ろの骨がずれることから
来るらしいので。。。。
体に色々とガタが来ていることを実感する今日この頃です。
現在我が家はアメリカの高校卒業目前だった娘が4月の初めに帰国し、
家でオンラインで最後の単位を取るのに必死だ。
その前には息子が4年勤めた会社を去年の暮れに辞め、
一時的に手伝いに帰ってきてくれている。
息子のいた会社の同じ部署では、現在20人も感染者がいるとのこと。。
にわかに我が家が賑やかになった。
コロナウイルス騒動がなかったら皆いなかったことを考えると
今は家族との時間を楽しみたいと思う。
ゴールデンウィークは皆、自粛して家にいるのだろうか。
県は県外からのお客さんの規制をしているので、県内であれば
人のいないところを選んでドライブや散策をしても全く問題は
ないと思う。
県内には自然が沢山ある。徳島県の最大の魅力である。
太陽を浴びてビタミンDを体に生成させるため
これらの自然を大いに活用すべきだと思う。
都会の人たちには申し訳ないが、徳島に住む人の特権として
こういう場合にも、ストレスを発散できる媒体が回りにいくらでも
あるのは、本当にお恵みだ。
徳島が人気度や魅力度が低いと以前、テレビで放送されていたが
今このような世界状況にいる中、徳島にいることは、日本のどこに
いるよりも幸運だったと言っても過言でない気がする。
都会のように遊ぶところが少ないし、刺激も少ない。
北海道のように美味しいうにやかにのような食材がないかもしれない。
でもそういうことを求めることで出かけて感染が広がる今、
そういうことで集まる危険性がない場所に住んでいることを
感謝したい。
登録:
投稿 (Atom)
English Fun Party
3月31日、4年ぶりにパーティを開きました!! 英語を使ったチャンツ、詩の朗読、劇、歌、手遊びなど、みんなで楽しむことができたと思います。 来年に向けて反省点はたくさんありますが、演じる人も見る人も楽しいパーティにできたらと思います。
-
3月31日、4年ぶりにパーティを開きました!! 英語を使ったチャンツ、詩の朗読、劇、歌、手遊びなど、みんなで楽しむことができたと思います。 来年に向けて反省点はたくさんありますが、演じる人も見る人も楽しいパーティにできたらと思います。
-
スーパー・ナニー(家政婦)英語の動画です。 Super Nanny https://www.youtube.com/watch?v=E6UQIJJC3mI ジョー・フロストさんという女性が、家族の問題を解決する動画ですが、 コントロールが効かない子どもたちにどのようにして躾ける...
-
11月3日に高校の同窓会があるので、42年ぶりに初めて行ってみました。 久しぶりに会った同級生たちは、外見は変わっていたものの、中身は変わらず、という感じでいろんな話にもりあがりました。 同窓会は横浜であったので、終わってから娘と合流し、娘に案内してもらって横浜の港を周遊しました...















